-
1 perfecto
pɛr'fɛktoadjvollkommen, meisterhaft, perfekt1. [con todas las cualidades] perfekt2. (antes de sustantivo) [completo] vollkommenperfecto1perfecto1 [per'fekto]lingüística, gramática Perfekt neutro————————perfecto2perfecto2 , -a [per'fekto, -a]num1num ser perfekt; (obra, belleza, harmonía) vollkommen; (ideal) ideal; nadie es perfecto nobody is perfect; habla un alemán perfecto er/sie spricht perfekt Deutsch; un perfecto caballero ein vollendeter Kavalier; eres un perfecto idiota du bist ein Vollidiotnum2num estar einwandfrei -
2 eres un perfecto idiota
eres un perfecto idiotadu bist ein Vollidiot -
3 estar en su (perfecto) derecho
estar en su (perfecto) derecho(voll) im Recht sein -
4 habla un alemán perfecto
habla un alemán perfectoer/sie spricht perfekt Deutsch -
5 nadie es perfecto
nadie es perfectonobody is perfect -
6 pretérito perfecto
-
7 un perfecto caballero
un perfecto caballeroein vollendeter Kavalier -
8 futuro perfecto
-
9 difusor perfecto
Diccionario Español-Alemán de iluminación > difusor perfecto
-
10 completo
kɔm'pletoadj1) ganz, hundertprozentig, restlos2) ( perfecto) vollständig, perfekt1. [entero] vollständig2. [lleno] voll (belegt)3. [total] vollkommencompletocompleto , -a [kom'pleto, -a](íntegro) vollständig, komplett; (perfecto) vollkommen, vollendet; (total) total; (lleno) voll; (hotel) komplett; (cine, espectáculo) ausverkauft; pensión completa Vollpension femenino; la obra completa de Lorca Lorcas gesammelte Werke -
11 ideal
1. iđe'al adj1) ideal, vorbildlich2) ( ideario) ideell2. iđe'al m1) Vorbild n, Modell n, Ideal n, Wunschbild n2) ( que no es real) ideal, erdachtadjetivo1. [de idea] ideell2. [perfecto] ideal————————sustantivo masculino————————ideales sustantivo masculino pluralidealideal [iðe'al]I adjetivonum1num (imaginario) ideellnum2num (perfecto) idealIdeal neutro -
12 maestro
1. ma'estro m1) ( profesor) Lehrer m2) Meister m3) ( compositor) Meister m, Maestro m2. ma'estro adj1) ( algo perfecto) meisterhaft, Meister…La novena sinfonía de Mahler es una obra maestra. — Mahlers Neunte Sinfonie ist ein Meisterwerk.
2)control maestro — TECH Hauptkontrolle f
1. [perfecto] Meister-2. [principal] Haupt-————————————————sustantivo masculinomaestromaestro , -a [ma'estro, -a]I adjetivonum1num (principal) Haupt-num3num (animal) Haus-II sustantivo masculino, femeninonum1num (profesor) Lehrer(in) masculino (femenino); (de primera enseñanza) Grundschullehrer(in) masculino (femenino)num3num (de un taller) Meister(in) masculino (femenino); (capataz) Vorarbeiter(in) masculino (femenino); maestro de cocina Küchenchef masculino; maestro de obras Bauleiter masculinonum4num (lo que enseña) Lehrmeister(in) masculino (femenino); la vida es la mejor maestra das Leben ist die beste Schule -
13 bordado
1. bor'đađo m( balanceo de un barco) Schaukeln (Schiff) n2. bor'đađo adjsalir o quedar bordado perfekt sein————————sustantivo masculinobordado1bordado1 [bor'ðaðdo]Stickarbeit femenino————————bordado2bordado2 , -a [bor'ðaðo, -a]num2num (perfecto) hervorragend -
14 consumado
kɔnsu'mađo 1. adj( perfecto en su clase) vollkommen, meisterhaft2. m( consomé) GAST Kraftbrühe fconsumadoconsumado , -a [konsu'maðo, -a]vollendet, vollkommen; matrimonio consumado jurisdicción/derecho vollzogene Ehe; es un bailarín consumado er ist ein vollendeter Tänzer -
15 derecho
1. đe'retʃo adj1) aufrecht, gerade2) ( antónimo de izquierdo) rechte(r,s)2. đe'retʃo advgerade, geradezu, schnurstracks3. đe'retʃo mtodo derecho — geradeaus, geradewegs
1) Recht n, Anspruch m, Anrecht ntener derecho a algo — etw dürfen/zu etw berechtigt sein
2)derecho de suscripción — FIN Aktienbezugsrecht n
3)derecho civil — JUR Zivilrecht n
4) ( estudios de derecho) Jura n5)derechos de importación — ECO Einfuhrzoll m
2. [vertical] aufrecht3. [recto] gerade————————1. [en posición vertical] aufrecht2. [directamente] direkt————————sustantivo masculino2. [ciencia] Rechtswissenschaft die3. [prerrogativas] (Vor)recht das¡no hay derecho! das ist ungerecht!tener derecho a hacer algo ein Recht darauf haben, etw zu tun4. [contrario de revés] rechte Seite die————————derecha sustantivo femenino1. [diestra] rechte Hand3. (locución)————————derechos sustantivo masculino pluralderecho1derecho1 [de're6B36F75Cʧ6B36F75Co]I adverbiodirektnum1num (legitimidad) Recht neutro [a auf+acusativo]; derecho de asociación Vereinigungsfreiheit femenino; derecho de libertad de conciencia y culto Gewissens- und Religionsfreiheit femenino; derechos de pago de indemnización Schaden(s)ersatzansprüche masculino plural; derecho de propiedad intelectual Urheberrecht neutro; derecho de sufragio Stimmrecht neutro; con derecho a berechtigt zu +dativo; de pleno derecho mit vollem Recht; miembro de pleno derecho vollberechtigtes Mitglied; estar en su (perfecto) derecho (voll) im Recht sein; hacer uso de un derecho ein Recht in Anspruch nehmen; tener derecho a berechtigt sein zu +dativo; ¡no hay derecho! (familiar) das gibt es nicht!; derecho al pataleo (familiar) Recht auf Widerredenum2num (jurisprudencia) Recht neutro; (ciencia) Rechtswissenschaft femenino; derecho criminal Strafrecht neutro; derecho político Staatsrecht neutro; estudiar derecho Jura studieren; conforme a derecho rechtmäßig; de derecho von Rechts wegen; por derecho propio kraft seines Amtesnum4num plural (impuestos) Gebühren femenino plural; derechos antidumping Antidumpingzölle masculino plural; derechos de exportación Ausfuhrzölle masculino plural; libre de derechos gebührenfrei; sujeto a derechos gebührenpflichtig————————derecho2derecho2 , -a [de're6B36F75Cʧ6B36F75Co, -a]num1num (diestro) rechte(r, s)num2num (recto) geradenum5num (directo) direkt -
16 futuro
1. fu'turo mZukunft f2. fu'turo adjzukünftig, künftig————————sustantivo masculino————————futuros sustantivo masculino pluralfuturo1futuro1 [fu'turo]————————futuro2futuro2 , -a [fu'turo, -a]I adjetivo(zu)künftigII sustantivo masculino, femenino(familiar) Zukünftige(r) masculino y femenino -
17 impoluto
1. [limpio] rein2. [perfecto] makellosimpolutoimpoluto , -a [impo'luto, -a]num1num (limpio) reinnum2num (sin tacha moral) makellos -
18 pretérito
————————sustantivo masculinopretérito1pretérito1 [pre'terito]lingüística, gramática Präteritum neutro————————pretérito2pretérito2 , -a [pre'terito, -a]vergangen -
19 difusor
lichtstreuender Körper; Lichtstreuungskörper; Lichtstreuender Körper*
См. также в других словарях:
Perfecto — may refer to:People*Gregorio Perfecto (1891–1949), Filipino journalist, politician and jurist *Martín Perfecto de Cos (1800–1854), 19th century Mexican general *Perfecto de Castro ( Perf ), multi awarded Filipino musician *Saint Perfecto (d. 850) … Wikipedia
perfecto — perfecto, ta (Del lat. perfectus). 1. adj. Que tiene el mayor grado posible de bondad o excelencia en su línea. 2. Que posee el grado máximo de una determinada cualidad o defecto. Jesús es un perfecto caballero. 3. Der. De plena eficacia jurídica … Diccionario de la lengua española
perfecto — perfecto, ta adjetivo 1. (ser / estar) Que tiene el mayor grado posible de bondad, calidad o estimación entre todas las cosas de su clase: Ésta es la solución perfecta para todos mis problemas. Esto es perfecto, no busques nada más, es lo que… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Perfecto — en cuir Le Perfecto est un blouson en cuir raide et épais créé en 1928 aux États Unis par la firme Schott comme étant le premier blouson pour motards du fait de son caractère indéchirable en cas de chute[1] … Wikipédia en Français
perfecto — ● perfecto nom masculin Blouson de cuir porté en particulier par les rockers. perfecto [pɛʀfektɔ] n. m. ÉTYM. Années 1970 (attesté 1982 dans Sciences et Avenir); empr. à l angl. des États Unis Perfecto, nom du modèle de blouson créé en 1928 par… … Encyclopédie Universelle
perfecto — perfecto, ta adjetivo 1) acabado, cabal, completo*, cumplido. 2) intachable, impecable, irreprochable, insuperable, lindo, óptimo … Diccionario de sinónimos y antónimos
perfecto — ☆ perfecto [pər fek′tō ] n. pl. perfectos [Sp < L perfectus,PERFECT] a cigar of a standard shape, thick in the center and tapered at each end … English World dictionary
perfecto — (Del lat. perfectus .) ► adjetivo 1 Que tiene todas las cualidades deseables: ■ hizo una traducción perfecta; nadie es perfecto. ANTÓNIMO imperfecto 2 Que posee el grado máximo de una determinada cualidad o defecto: ■ es un perfecto imbécil.… … Enciclopedia Universal
perfecto — {{#}}{{LM P29883}}{{〓}} {{SynP30604}} {{[}}perfecto{{]}}, {{[}}perfecta{{]}} ‹per·fec·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que tiene todas las cualidades requeridas, o que posee el mayor grado posible de cualidad: • Esa actriz es perfecta para el … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
perfecto — adj 1 Que tiene el mayor grado de calidad o de valor que se puede encontrar o desear: una mujer perfecta, un ejemplo perfecto, un perfecto caballero 2 Que ha alcanzado un estado o una situación insuperable: un orden perfecto, un crecimiento… … Español en México
perfecto — (adj) (Básico) sin ninguna falta o defecto, de mayor calidad Ejemplos: Nadie es perfecto, todos tenemos desventajas y vicios. Dibujó un círculo perfecto sin ninguna herramienta. Colocaciones: novio perfecto, vida pefecta Sinónimos: excelente,… … Español Extremo Basic and Intermediate